Blackwork Embroidery - Peackock (3)

I continue doing one of the beautiful kits of  Tanja Berlin: "Blackwork Peacock". 

This time I put the embroidery in other frame that will not mark the fabric, because I started using metallic embroidery threads: blue, green and gold.

I also drew a few lines of the peacock tail to help me in the embroidery, with a special pen which you can then delete.

See you soon!

Je continue à faire l'un des beaux kits de Tanja Berlin: le "Blackwork Peacock" (le Blackwork Paon). 

Cette fois, j'ai mis la broderie dans un métier à broder qui ne marquera pas le tissu, parce que j'ai commencé à utiliser des métalliques fils à broder: bleu, vert et or.

J'ai aussi dessiné quelques lignes de la queue de paon pour aider moi avec sa broderie, avec un stylo spécial que vous pouvez ensuite supprimer. 

Á bientôt!

Sigo haciendo uno de los hermosos kits de Tanja Berlin: "Blackwork Peacock" (pavo real en blackwork).

Esta vez he colocado el bordado en otro bastidor, que no marque la tela, porque he comenzado a utilizar hilos metálicos de colores : azul, verde y dorado.

También dibujé unas pocas líneas de la cola del pavo real para ayudarme en el bordado, con una lapicera especial que luego se puede eliminar.

Hasta pronto!