Teresa Wentzler Smalls Exchange (1)

I participated in TW Small exchange organized by a Facebook group called Teresa Wentzler cross stitch SAL and I received a gift from Sue, my partner on this exchange. Thank you so much Sue, I liked everything!!

Here I show you a beautiful embroidery, threads,  card and another thing too cute and delicious!...I love chocolate!! 

See you soon!

J'ai participé à TW Petit échange organisée par un groupe de Facebook appelé Teresa Wentzler cross stitch SAL.  J'ai reçu un cadeau de Sue, ma copine dans cet échange. Merci beaucoup Sue,  j'aime beaucoup tout!!

Ici je vous montre une belle broderie, beaux fils à broder, une si belle carte et d'une autre chose trop mignonne et délicieux!... Je suis gourmande, hi, hi!

À bientôt! 

He  participado en el TW Small exchange, organizado por un grupo de Facebook llamado Teresa Wentzler cross stitch SAL. He recibido un regalito de Sue, mi compañera en este intercambio. ¡¡Muchas gracias Sue, me ha gustado mucho todo!!

Aquí os muestro un hermoso bordado, hilos de bordar preciosos,  una simpática tarjeta y otra cosa también bonita y ¡deliciosa! ... ¡Soy golosa!!

¡Hasta pronto!

Kal Tricot d'Art Septembre 2014

Today is the day of Kal Tricot d'Art, Nicole organizes this KAL on her blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. My friends in the Kal are: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis and Servane.

This time I started a new knitted lace doily!

See you soon!

Aujourd'hui c'est le jour du Kal Tricot d'Art, Nicole organise ce KAL sur son blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. Mes copines sur ce Kal sont aussi: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis, et Servane.

Cette fois, j'ai commencé un nouveau napperon!

 À bientôt!

Hoy es el día del Kal Tricot d'Art, Nicole organiza este KAL en su blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. Mis compañeras son además: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis, y Servane.

¡Esta vez he comenzado un nuevo tapete pequeño de encaje tejido!

¡Hasta pronto!

Blackwork Embroidery - Peackock (3)

I continue doing one of the beautiful kits of  Tanja Berlin: "Blackwork Peacock". 

This time I put the embroidery in other frame that will not mark the fabric, because I started using metallic embroidery threads: blue, green and gold.

I also drew a few lines of the peacock tail to help me in the embroidery, with a special pen which you can then delete.

See you soon!

Je continue à faire l'un des beaux kits de Tanja Berlin: le "Blackwork Peacock" (le Blackwork Paon). 

Cette fois, j'ai mis la broderie dans un métier à broder qui ne marquera pas le tissu, parce que j'ai commencé à utiliser des métalliques fils à broder: bleu, vert et or.

J'ai aussi dessiné quelques lignes de la queue de paon pour aider moi avec sa broderie, avec un stylo spécial que vous pouvez ensuite supprimer. 

Á bientôt!

Sigo haciendo uno de los hermosos kits de Tanja Berlin: "Blackwork Peacock" (pavo real en blackwork).

Esta vez he colocado el bordado en otro bastidor, que no marque la tela, porque he comenzado a utilizar hilos metálicos de colores : azul, verde y dorado.

También dibujé unas pocas líneas de la cola del pavo real para ayudarme en el bordado, con una lapicera especial que luego se puede eliminar.

Hasta pronto!

2014 Small SAL - August update

This time and for "2014 Smalls SAL" organized by Silverlotus, I designed and embroidered this
"Petit" free chart, there is a pdf below photo. I hope you like it!!

(Please for download the freebie chart without difficulty, click on the icon without using the translator and the link work properly. Thank you very much.) 

See you soon!

Cette fois, et pour "2014 Smalls SAL"organisé par Silverlotus,  j'ai conçu et brodé cette grille gratuite, il y a un pdf ci-dessous la photo, j'espère que vous l'aimez !!

(Pour télécharger la grille, si vous lisez le post avec un traducteur le lien ne fonctionne pas, s'il vous plaît faire clic sur l'icône sans utiliser le traducteur, merci beaucoup)

À bientôt! 

En esta ocasión y para "Smalls SAL 2014", organizado por Silverlotus, diseñé y bordé este pequeño gráfico gratuito, hay un pdf debajo de la foto ¡¡espero que les guste!!

(Por favor, para descargar el patrón tienen que pulsar sobre el icono, sin estar usando el traductor y el enlace funcionará apropiadamente, muchas gracias)

¡Hasta pronto!

Un Petit Coeur 2014 MValle - Patrón / Chart / Grille

Blackwork Embroidery - Peackock (2)

I continue doing one of the beautiful kits of  Tanja Berlin: "Blackwork Peacock". 

Here is a new progress, but I still have a lot left to finish because I'm recently doing the first steps of the work!!

See you soon!

Je continue à faire l'un des beaux kits de Tanja Berlin: le "Blackwork Peacock" (le Blackwork Paon). 

Voici un nouveau progrès, mais il me reste encore beaucoup à faire, parce que je suis en train de faire les premiers pas du travail!!

Á bientôt!

Sigo haciendo uno de los hermosos kits de Tanja Berlin: "Blackwork Peacock" (pavo real en blackwork).  Aquí está un nuevo progreso, ¡¡pero todavía me falta mucho, porque estoy haciendo ahora los primeros pasos de la obra !!

Hasta pronto!

Kal Tricot d'Art Août 2014

Today is the day of Kal Tricot d'Art, Nicole organizes this KAL on her blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. My friends in the Kal are: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis and Servane.

As I did not like the beginning of this work in the past month, I started again and here it is finish, I am very happy with the model and with my decision to start knitting again, because now I love it!!

See you soon!

Aujourd'hui c'est le jour du Kal Tricot d'Art, Nicole organise ce KAL sur son blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. Mes copines sur ce Kal sont aussi: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis, et Servane.

Comme je n'ai aimé pas le début de ce tricot au cours du mois passé, j'ai recommencé encore et ici il est fini. Je suis très heureux avec le modèle et avec ma décision de commencer à tricoter à nouveau, parce que maintenant je l'adore!!

À bientôt!

Hoy es el día del Kal Tricot d'Art, Nicole organiza este KAL en su blog Les petites croix de nicolbrod39… et le Tricot d’Art. Mis compañeras son además: Pierrette, Vanesa, Amelia-Amarilis, y Servane.

Como no me gustaba el comienzo de este trabajo en el mes pasado, empecé de nuevo y aquí está terminado. Estoy muy contenta con el modelo y con mi decisión de haber comenzado a tejerlo de nuevo, ¡¡ahora me encanta !!

¡Hasta pronto!

Blackwork Embroidery - Peackock (1)

This time it's Blackwork embroidery. I'm doing one of the beautiful kits of Tanja Berlin: "Blackwork Peacock". She's my dear teacher and one of my favorite designers!! 
I recomended you to visit her site Berlin Embroidery.

Cette fois, ll s'agit de la broderie Blackwork; je suis en train de faire l'un des magnifiques kits de Tanja Berlin: le "Blackwork Peacock" (le Blackwork Paon). 
Elle est l'un de mes créatrices préférées et ma chère professeure!! Je vous recommande de visiter son site Berlin Embroidery.

Esta vez se trata de Bordado Blackwork; estoy haciendo uno de los hermosos kits de Tanja Berlin: "Blackwork Peacock" (pavo real en blackwork). Ella es una de mis diseñadoras preferidas ¡¡y mi querida maestra!! Les recomiendo mucho visitar su sitio Berlin Embroidery.